"توب غان: مافريك" هي دعاية عسكرية. الوثائق الرسمية تثبت ذلك

بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ـ حقق فيلم "توب غان: مافريك" (Top Gun: Maverick) نجاحاً ساحقاً في شباك التذاكر، وحقق نجاحاً هائلاً بين النقاد وعامة الناس على حد سواء. أقامت وحدات البحرية والقوات الجوية في جميع أنحاء البلاد أكشاكًا للتجنيد داخل قاعات السينما، على أمل تسجيل الأفراد الذين اندهشوا بعد مشاهدة حركة الطيران عالية الوتيرة. لكن الوثائق التي تم الحصول عليها بموجب قانون حرية المعلومات تكشف أن الفيلم تم إنتاجه فقط بعد توقيع اتفاق بين هوليوود والبنتاغون، مع إصرار البحرية على "نسج" "نقاط الحوار الرئيسية" في مقابل منح الحق في الحصول على المعلومات. شركة الإنتاج لديها وصول واسع النطاق إلى المعدات العسكرية. وكان الصحفي الاستقصائي توم سيكر ، مؤلف كتاب "سينما الأمن القومي: الدليل الجديد الصادم لسيطرة الحكومة في هوليوود"، أحد الذين حصلوا على الوثائق. وأوضح سيكر أن فيلم "Top Gun: Maverick" تم إنتاجه بأجندة واضحة وراءه، حيث قال لـ MintPress :

يتعلق الأمر بإعادة تأهيل صورة الجيش في أعقاب العديد من الحروب الفاشلة. يساعد الفيلم أيضًا الطيارين البشريين في المقدمة في القيام بمهمة قتالية فعلية، وهو أمر نادر جدًا في هذه الأيام التي تشهد غارات جوية على ارتفاعات عالية وحرب الطائرات بدون طيار. إنه يساعد على صرف الانتباه عن جميع طياري الطائرات بدون طيار الذين تحدثوا علنًا عن البؤس والرعب الكامن في هذه الوظيفة.

تكملة لفيلم "Top Gun" الذي حقق نجاحًا كبيرًا في الثمانينيات، يتتبع الفيلم الجديد قصة بيت "مافريك" ميتشل بعد مرور أكثر من 30 عامًا، حيث يتم إحضار الطيار المنشق الذي لا يلتزم بالقواعد لتدريب أفضل الطيارين الشباب في البحرية. للقيام بمهمة سرية لتفجير منشأة لتخصيب اليورانيوم [موقع يفترض أنه موجود في إيران]. بدلاً من ذلك، أظهر مافريك أنه لا يزال أفضل طيار وتم اختياره للمهمة بنفسه. تعتبر اتفاقية الإنتاج المبرمة بين وزارة الدفاع (DoD) وشركة Paramount Pictures بمثابة مقايضة صريحة . في مقابل كل أنواع الدعم الفني والوصول إلى المعدات العسكرية والأفراد، سُمح للبنتاغون "بتعيين أحد كبار الموظفين وضابط قيادة لمراجعة موضوعات السيناريو مع الشؤون العامة ونسج نقاط الحديث الرئيسية ذات الصلة مجتمع الطيران." ورأى سيكر أن تحديد نقاط الحوار الرئيسية هذه ليس من الصعب جدًا حلها. طوال الفيلم، عبارة "إنها ليست الطائرة؛ إنها ليست الطائرة؛ إنها ليست الطائرة؛ إنها ليست الطائرة؛ إنها ليست الطائرة". إنه الطيار" يستخدم. يأتي هذا في وقت حيث يواجه الجيش نقصًا حادًا في الطيارين – وهو أمر متناقض تمامًا إذا كانت الصورة الساحرة للمغامرين الذين يشربون الخمر ويطاردون النساء ويعيشون حياة عالية الأوكتان دقيقة. في جوهر الأمر، يعمل الفيلم كإعلان تجنيد للجيش مدته ساعتين و11 دقيقة. وكما قال أحد مسؤولي التجنيد لشبكة فوكس نيوز : "نريد الاستفادة من هذه الفرصة لربط الفيلم ليس فقط بفكرة الخدمة العسكرية، بل أيضًا بحقيقة أن لدينا وظائف وأن لدينا مسؤولي تجنيد ينتظرونهم". صرح روجر ستال، أستاذ الاتصالات بجامعة جورجيا، لـ MintPress أن الأفلام تلعب دورًا رئيسيًا في تحسين صورة الجيش في الداخل والخارج، قائلاً:

لقد أطلق مخططو السياسة الخارجية على تحفظ الرأي العام في السماح بالتدخل العسكري في الثمانينيات اسم "متلازمة فيتنام". وصل فيلم "Top Gun" الأصلي في الوقت المناسب لتنظيف هذه الصورة وتمهيد الطريق لرؤية أكثر قبولا للتكنولوجيا الفائقة للإمبريالية وفي نهاية المطاف لحرب الخليج الفارسي. يصل فيلم "Top Gun: Maverick" إلى لحظة مماثلة في ظل العراق وأفغانستان. ومن المرجح أن نشهد إعادة تشغيل مماثلة للآلة العسكرية الأمريكية.

ستال وسيكر منتجان مشاركان للفيلم الجديد "مسارح الحرب: كيف استولى البنتاغون ووكالة المخابرات المركزية على هوليوود".

جبل من المعدات العسكرية

في أكثر من 100 صفحة من العقود، وافق الجيش على السماح لشركة باراماونت بالوصول إلى جبل من أغلى أجهزتهم مقابل ما يرقى إلى سيطرة تحريرية كبيرة على محتوى الفيلم وأسلوبه – وهو ترتيب شائع بشكل ملحوظ في بيئة اليوم. تم تصوير فيلم "Top Gun: Maverick" في عدد من المواقع العسكرية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وشمل ذلك قواعد جوية مليئة بأحدث الطائرات المقاتلة وعلى متن حاملتي طائرات تعمل بالطاقة النووية، يو إس إس ثيودور روزفلت ويو إس إس أبراهام لينكولن . كما سُمح لشركة الإنتاج باستعارة طائرة من طراز F-14 Tomcat واستخدام عدد من المروحيات. ومع ذلك، فإن طائرة F/A-18 E/F Super Hornet هي نجمة العرض، حيث يتم إخضاع الممثلين الذين يلعبون دور الطيارين لبرنامج تدريب مكثف وصارم، وقد مُنحت شركة الإنتاج الإذن بتركيب كاميرات في جميع أنحاء الداخل و خارج الطائرة. بالإضافة إلى ذلك، وافقت البحرية على "[دعم مشاهد الطيران بالطائرات البحرية والطيارين البحريين" و"السماح لأفراد الخدمة الفعلية في حالة الخدمة بالظهور في الفيلم." وشمل ذلك الطيارين والطاقم الأرضي والبحارة على متن السفن البحرية. ولتحسين الصفقة، تم توجيه فرقة عرض الطيران Blue Angel التابعة للبحرية لأداء تحليق علوي لشركة الإنتاج. كما مُنحت شركة باراماونت الإذن بشراء الزي العسكري. ومع ذلك، استخدمت وزارة الدفاع حق النقض ضد أي ممثل يظهر في الفيلم. وكما ينص الاتفاق،

ستقوم شركة الإنتاج باختيار الممثلين والإضافات والزوجي. وأفراد الأعمال المثيرة الذين يصورون أعضاء الخدمة الذين يتوافقون مع لوائح الخدمة العسكرية الفردية التي تحكم العمر والطول والوزن والزي الرسمي والعناية والمظهر ومعايير السلوك. تحتفظ وزارة الدفاع بالحق في تعليق الدعم في حالة عدم إمكانية حل الخلاف بشأن الجوانب العسكرية لهذه الصور من خلال التفاوض بين شركة الإنتاج ووزارة الدفاع خلال فترة المعالجة البالغة 72 ساعة. سيقدم مسؤول مشروع وزارة الدفاع إرشادات مكتوبة خاصة بكل خدمة عسكرية يتم تصويرها.

هذه ليست مجرد تقنية. تحمي وزارة الدفاع بشكل مكثف صورتها في وسائل الإعلام، وذهبت إلى حد التهديد بإغلاق فيلم "12 قويًا" (2018) تمامًا لمجرد أن شركة الإنتاج كانت تنوي تصوير بعض الجنود الأمريكيين بلحى و/أو وشم. ومع ذلك، فإن هذا ليس الشرط الأكثر صعوبة المرتبط بالاتفاق. على سبيل المثال، يشير البند 8 من الوثيقة إلى أن وزارة الدفاع وافقت على مسودة نص فيلم "Top Gun: Maverick" وأنه من الآن فصاعدًا:

يجب أن تحصل شركة الإنتاج، مسبقًا، على موافقة وزارة الدفاع على أي تغييرات جوهرية لاحقة مقترحة على التصوير العسكري الذي تم إجراؤه على الصورة أو الأجزاء الصوتية من الإنتاج قبل عرضها على الجمهور.

ليس هذا فحسب، بل يجب على شركة باراماونت "إشراك مسؤول المشروع بوزارة الدفاع في هذه التغييرات، بما في ذلك تلك التي قد يتم إجراؤها أثناء مرحلة ما بعد الإنتاج". كفحص نهائي، ينص البند 19 على أن شركة الإنتاج يجب أن تقدم للجيش نسخة نهائية من الفيلم وتسمح لوزارة الدفاع "بالتأكد من أن نغمة التسلسلات العسكرية تتوافق إلى حد كبير مع النص المتفق عليه" و"[يجب] أن إذا قررت وزارة الدفاع أن المادة الموجودة في الإنتاج تضر بأي من المخاوف السابقة، فسوف تقوم وزارة الدفاع بتنبيه شركة الإنتاج بشأن المادة، وستقوم شركة الإنتاج بإزالة المادة من الإنتاج. وبعبارة أخرى، فإن وزارة الدفاع هي كاتبة مشاركة ومنتجة مشاركة للفيلم. وفي حال خرقت شركة باراماونت هذا الاتفاق، فإن الشروط كانت واضحة. ينص العقد على أن الجيش سوف يلغي بشكل دائم استخدام أي صور بما في ذلك أفراده أو معداته، مما يجعل الفيلم ميتًا عند وصوله. علاوة على ذلك، تشير وزارة الدفاع إلى أن "طلبات الدعم المستقبلي… قد يتم رفضها أيضًا". وبصراحة، أي شخص لا ينتج فيلمًا حيث كل لقطة من كل مشهد ليست كما يريدها الجيش يتم إدراجه على القائمة السوداء. على الرغم من المشاركة الفعالة في كتابة الفيلم وإنتاجه، إلا أن العقد يتطلب أيضًا التقليل من مدى مشاركة الجيش. ينص البند 21 أ على أنه سيتم ذكر الجيش فقط بعبارة "شكر خاص لوزارة الدفاع الأمريكية" في نهاية الاعتمادات. لا شك أن البنتاغون يدرك أن القيمة الدعائية لفيلم "Top Gun: Maverick" سوف تتضاءل إلى حد كبير إذا أدرك رواد السينما أن هذا فيلم دعائي مدته ساعات من إنتاج الجيش نفسه. "شكر خاص" عبارة شائعة تستخدمها وزارة الدفاع لإخفاء دورها الحقيقي في هوليوود. ربما كان فيل ستروب، مسؤول الاتصال في البنتاغون في هوليوود بين عامي 1988 و2018، الرجل الأكثر تأثيرًا في صناعة الترفيه. بدءًا من سلسلة "Iron Man" و"James Bond" و"Jurassic Park" و"Transformers"، وحتى الأفلام الناجحة مثل "Apollo 13" و"Godzilla" و"Black Hawk Down" و"I Am Legend"، فإن السيرة الذاتية لـ Strub هي سبيلبيرجي بشكل إيجابي. ومع ذلك، نادراً ما يُنسب إليه أي شيء آخر غير "الشكر الخاص"، على الرغم من أن الوثائق تظهر أنه كتب وأعاد كتابة سيناريوهات الأفلام لتناسب أجندة البنتاغون.

حقيقة قاتمة

وعندما تم الضغط عليه بشأن مشاركته في هوليوود، أصر البنتاغون على أن وجوده هناك فقط لضمان تقديم الجيش بشكل واقعي قدر الإمكان. في الواقع، تنص اتفاقية إنتاج "Top Gun: Maverick" على أن جهات الاتصال الخاصة بها كانت هناك "لتوفير الحوار في موقع التصوير وتصوير مشاهد الحركة بدقة". كروز، الذي لعب دور بيت "مافريك" ميتشل، على نفس الصفحة، مشيرًا إلى أنه طالب الفيلم "بأن يكون حقيقيًا قدر الإمكان". ومع ذلك فإن الفرضية التي يرتكز عليها الفيلم برمتها ـ وهي أن إيران تعمل على تطوير سلاح نووي وأن المؤسسة العسكرية الأميركية سوف تضطر إلى وضع خطة لقصف البلاد في غضون أيام ـ سخيفة في حد ذاتها. وكثيراً ما يخالف مافريك نفسه قواعد البحرية بشكل فاضح، فيعصي طاعة كبار الضباط ويسرق طائرة ــ وهو الأمر الذي لا يمكن التسامح معه أبداً. علاوة على ذلك، هناك عدد من الأعمال البهلوانية المجنونة التي من المفترض أنها جزء من برنامج مافريك التدريبي، بما في ذلك واحدة حيث يطير مباشرة بين اثنين من طلابه بزاوية عمودية، على بعد بوصات من تدمير الطائرات الثلاث وإنهاء حياتهم. سيكون هذا خطيرًا جدًا حتى بالنسبة للروتينات المصممة من الملائكة الزرق، ناهيك عن تدريب الطيارين. قال سيكر لـ MintPress : "من المؤكد أن فيلم Top Gun: Maverick ليس دقيقًا"، مضيفًا:

إن فرضية الفيلم بأكملها – تمامًا كما في الفيلم الأول – لا تتوافق مع الحياة. ولكن بعد ذلك، فإن القول بأن مكاتب الاتصال الترفيهية موجودة لمساعدة هوليوود في تقديم الحقيقة أو الواقع هو مثل القول بأن المشاهير يستأجرون شركات العلاقات العامة وإدارة الأزمات لأنهم يريدون بصدق أن يكون الجمهور مطلعًا جيدًا.

قبل وفاته، شعر توني سكوت، مخرج فيلم "Top Gun"، بالذنب لأنه صنع فيلماً يجمل الحياة العسكرية، متأسفاً :

لا بد أن كل هؤلاء الأطفال يكرهونني، لأنهم جميعًا وقعوا على الاعتقاد بأنهم سيكونون طيارين مقاتلين يجرون طائرات عريضة في جميع أنحاء العالم، وانتهى بهم الأمر جميعًا بأحد عشر طابقًا على حاملة طائرات قديمة قذرة عالقة في المحيط الهندي.

ومع ذلك، فإن واقع المهنة ليس أكثر مملة فحسب، بل إنه أكثر غرابة بكثير. يعد اضطراب ما بعد الصدمة والانتحار أمرًا شائعًا بشكل استثنائي في هذه المهنة، حيث يكافح الطيارون للتأقلم مع القدر المذهل من الدمار المطلوب منهم تنفيذه. [معرف التسمية التوضيحية = "attachment_281080" محاذاة = "محاذاة المركز" العرض = "1366"] بحار في البحرية الأمريكية يقف لالتقاط الصور مع رواد السينما الشباب خارج عرض فيلم "Top Gun: Maverick". صور | DVDS[/caption] ترسم شهادات سلسلة من المبلغين عن المخالفات الحرب الجوية بطريقة أقل تمجيدًا بكثير وأكثر واقعية. قام طيار القوات الجوية الأمريكية دانييل هيل بتسريب وثائق تظهر أن إدارة أوباما قامت بتجميع قوائم قتل مفصلة وأن أكثر من 90٪ من ضحايا برنامج الطائرات الأمريكية بدون طيار، حتى حسب أرقامها الخاصة، كانوا من المدنيين. ويقدر مكتب الصحافة الاستقصائية أن طياري الطائرات الأمريكية بدون طيار قتلوا ما بين 4126 و10076 شخصًا في أفغانستان وحدها. قال براندون براينت، مشغل أجهزة الاستشعار بالقوات الجوية الأمريكية: "عندما أطلقت رصاصتي الأولى وقتلت الناس، كان ذلك مفجعًا بالنسبة لي، لأنني لم أكن أعتقد أنني سأكون في موقف يضطرني إلى إنهاء حياة شخص آخر". “شعرت أنها دمرت روحي… لقد عزلتني. وأضاف: "توقفت عن النوم لأنني بدأت أحلم بوظيفتي ولم أستطع الهروب منها على الإطلاق". ربما يكون التسريب الأكثر شهرة الذي يكشف حقائق حياة الطيارين هو فيديو القتل الجانبي . وفي الفيديو، يظهر طيارو طائرات الهليكوبتر الأمريكية من طراز أباتشي وهم يفتحون النار بلا رحمة على حشد من الناس في بغداد، مما أسفر عن مقتل 12 شخصًا على الأقل، من بينهم صحفيان من رويترز . ومع استمرار الهجوم، يضحك الطيارون ويطلقون النار على المدنيين الذين يقدمون المساعدة الطبية للضحايا. بينما ذهب المسرب والناشر المسؤول عن رؤية العالم لتلك الصور إلى السجن، فإن أولئك الذين يقدمون النسخة المعقمة والممجدة من الحياة العسكرية هم المرشحون الأوفر حظًا للحصول على جوائز الأوسكار هذا العام. وهكذا، فكما لا توجد مشاهد في فيلم "Top Gun: Maverick" لأطفال إيرانيين يصرخون وهم ينقبون بين بقايا أسرهم الميتة، فمن غير المرجح أن يدور فيلم "Top Gun 3" حول توم كروز الذي يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة الناجم عن العنف الذي لا يمكن تصوره في إيران. الذي شارك فيه.

هوليوود: طيار الجناح العسكري

تم إنتاج فيلم "Top Gun: Maverick" في وقت تخنق فيه الولايات المتحدة إيران حاليًا بعقوبات غير قانونية ومميتة. في أوائل عام 2020، اغتالت إدارة ترامب الجنرال الإيراني البارز ورجل الدولة قاسم سليماني، ودعت شخصيات مؤثرة في الولايات المتحدة إلى شن هجوم نووي غير مبرر على البلاد. ومع ذلك، لم يتم ذكر أي من هذا السياق، مما يترك شرعية الهجوم المصور دون أدنى شك. وكما صرح ستال لموقع MintPress ، فإن الافتراض الأساسي هو أن "الولايات المتحدة لها الحق في انتهاك القانون الدولي وضرب أي دولة لأي سبب من الأسباب". وقال: "تخيل لو أن هذا الفيلم خرج من إيران وكان يدور حول ضرب منشأة نووية إسرائيلية أو أمريكية". "ستنفجر الرؤوس باتهامات الدعاية المتشددة". ولذلك، فإن فيلم Top Gun: Maverick يتماشى مع الترويج لمجتمع عسكري بشكل ملحوظ؛ دولة تنفق على الحرب ما يقرب من كل دولة أخرى على وجه الأرض مجتمعة. وتنتشر الاحتفالات بالنزعة العسكرية في كل مكان في الولايات المتحدة، من الأحداث الرياضية إلى دور السينما، مما يغذي عبادة ساحقة لعبادة القوات. يعمل الجيش بجهد استثنائي للحفاظ على صورة إيجابية وقد وجد متعاونًا راغبًا في صناعة الترفيه. توصلت تحقيقات ستال وسيكر إلى أن البنتاغون ووكالة المخابرات المركزية مارسوا سيطرة مباشرة على أكثر من 2500 فيلم وبرنامج تلفزيوني. ولا تشمل هذه البرامج الأفلام العسكرية الرائجة مثل "American Sniper" و"Pearl Harbour" و"A Few Good Men" فحسب، بل تشمل أيضًا مجموعة من العروض الترفيهية الخفيفة مثل "The Price is Right" و"Teen Idol" و"The Ellen". عرض دي جينيريس. القاعدة الأساسية هي أنه إذا كان العنوان الذي تشاهده يتضمن الأجهزة العسكرية أو الأمنية، فمن المرجح أن تشارك هذه المؤسسات في إنتاج العمل، مما يعني أنها هي التي تقرر بنفسها كيفية تصويرها. [معرف التسمية التوضيحية = "attachment_281081" محاذاة = "محاذاة المركز" العرض = "1366"] ضباط البحرية الأمريكية يقفون لالتقاط صورة مع توم كروز في القاعدة الجوية البحرية في جزيرة ويدبي. صور | DVIDS[/caption] يفتح الجيش أبوابه للمخرجين والمنتجين في جميع أنحاء البلاد، ويمنحهم وصولاً مجانيًا أو خاصًا إلى ترسانة الآلات التي كان من المستحيل الحصول عليها بطريقة أخرى، والوصول إلى القواعد العسكرية للتصوير، واستخدام الخدمة الفعلية الموظفين كإضافات، بالإضافة إلى مجموعة من المزايا الأخرى التي قد تكون باهظة الثمن بشكل غير عملي. لكن من يدفع الثمن هو من يضبط الأمر، والبنتاغون يفرض تكلفة سياسية كبيرة، ويصر على أن الاتجاه والنظرة الإبداعية للفيلم أو البرنامج التلفزيوني مؤيدة للمؤسسة العسكرية بلا هوادة قدر الإمكان. لا يلزم تقديم العروض المناهضة للحرب، وبالتالي يتم رفضها على الفور من قبل غالبية شركات الإنتاج، التي لا تريد أن تفقد مثل هذا الحليف القوي. وبهذا المعنى، فقد تحولت السينما والتليفزيون في أمريكا ببطء إلى مجمع ترفيهي عسكري، حيث يتغذى مئات الملايين من الأمريكيين على نظام غذائي ثابت من الدعاية المؤيدة للحرب التي يرعاها البنتاغون. وهم لا يدركون ذلك حتى. في وقت ما، شعر كروز بقدر كبير من الندم لأنه أصبح جزءًا من آلة الحرب، حيث قال لمجلة بلاي بوي :

شعر بعض الناس أن فيلم "Top Gun" كان فيلمًا يمينيًا للترويج للبحرية. والكثير من الأطفال أحبوه. ولكنني أريد أن يعرف الأطفال أن هذه ليست هي الحرب – وأن فيلم "Top Gun" كان مجرد رحلة في متنزه، وهو فيلم ممتع حاصل على تصنيف PG-13 ولم يكن من المفترض أن يكون حقيقة. "لهذا السبب لم أستمر في إنتاج Top Gun II وIII وIV وV. كان من الممكن أن يكون ذلك تصرفًا غير مسؤول."

قد يكون الأمر غير مسؤول، لكن بالنظر إلى حقيقة أن كروز سيحصل على نسبة كبيرة من أرقام شباك التذاكر العالمية ( 747 مليون دولار وما زال العدد في ازدياد)، على الأقل سيتم تعويضه ماليًا عن ذلك. وفي نفس مقابلة بلاي بوي ، أعرب كروز أيضًا عن أسفه لأنه يمكن أن يكون "المسؤول الكامل عن الحرب العالمية الثالثة". ونظراً للتصرفات العدوانية المستمرة التي تتخذها الولايات المتحدة تجاه إيران، فقد يثبت أنه كان على حق ذات يوم. صورة مميزة | توم كروز يقف أمام وسائل الإعلام خلال العرض الأول لفيلم Top Gun Maverick في المملكة المتحدة في إحدى دور السينما بوسط لندن، 19 مايو 2022. ألبرتو بيزالي | AP Alan MacLeod هو كاتب كبير في MintPress News. بعد حصوله على درجة الدكتوراه في عام 2017 ، نشر كتابين: أخبار سيئة من فنزويلا: عشرون عامًا من الأخبار الكاذبة والإبلاغ الخاطئ والدعاية في عصر المعلومات: الموافقة المستمرة على التصنيع ، بالإضافة إلى عدد من المقالات الأكاديمية . وقد ساهم أيضًا في FAIR.org ، وThe Guardian ، و Salon ، و The Grayzone ، ومجلة Jacobin ، و Common Dreams .