قضت محكمة في ولاية ماساتشوستس بأن احتجاز طالب سابق عبّر عن آراء مؤيدة لفلسطين كان غير دستوري وأنه إجراء عقابي نتج بشكل شبه حصري عن شكوى من جماعة بيتار الصهيونية المسلحة. في أواخر الأسبوع الماضي، حكم قاضٍ بالإفراج عن طالب سابق في جامعة ماساتشوستس (UMas)، احتجزته إدارة الهجرة والجمارك بشكل غير قانوني، مما قدم أول اعتراف من المحكمة بأن الجماعات الصهيونية المتطرفة تعمل مع السلطات الأمريكية لانتهاك حقوق حرية التعبير. الطالب السابق المعني هو إيفي إرتشيليك، وهو مواطن تركي دخل الولايات المتحدة بتأشيرة طالب F-1. بعد مشادة جسدية مع طالب يهودي خلال احتجاج في أواخر عام 2023، أشارت وسائل الإعلام الأمريكية والجماعات المؤيدة لإسرائيل إلى قضيته كدليل على الهجمات المتفشية ضد الطلاب اليهود في الحرم الجامعي. ومع ذلك، فقد انهارت الرواية التي تم نشرها في الأصل حول قضية إرتشيليك أيضًا تحت مزيد من التدقيق.
في 8 أبريل، نشرت مجموعة بيتار العالمية، التي لها تاريخ في دعم الإرهاب ، لقطة شاشة لملف شخصي تم إنشاؤه لإيرتشيليك بواسطة مهمة الكناري سيئة السمعة، والمعروفة بالتشهير بطلاب الجامعات المؤيدين لفلسطين، وكتبوا أنهم قدموا اسمه للترحيل. ووفقًا لوثيقة محكمة مكونة من 31 صفحة صدرت في القضية، فقد تم بالفعل تقديم اسم الطالب السابق إلى السلطات. وفي غضون 24 ساعة، أرسل نائب مساعد وزير الخارجية لخدمات التأشيرات مذكرة إلى دائرة الهجرة والجمارك. في 10 أبريل، أصدرت وزارة الأمن الداخلي أمرًا إداريًا بالقبض على إرتشيليك. وبعد أسبوع، ظهر عملاء دائرة الهجرة والجمارك في منزل الطالب السابق مطالبين بتسليم نفسه للاعتقال. ومع ذلك، عندما طُلب من العملاء تقديم مذكرة، ذكروا أنه ليس لديهم واحدة. عندها بدأوا بإصدار تهديدات لإيرتشيليك، قائلين له إنه إذا "رفض تسليم نفسه لحجز هؤلاء الضباط، بغض النظر عن عدم وجود مذكرة توقيف، فإنهم سيضمنون توجيه تهمة جريمة كراهية فيدرالية للملتمس وقضاء سنوات عديدة في سجن فيدرالي". ووفقًا لحكم المحكمة ، فقد تم احتجاز إرتشيليك ردًا على معتقداته السياسية، التي يحميها التعديل الأول، وكان "الدافع الرئيسي تقريبًا" لجماعة بيتار. وكتبت القاضية في القضية، أنجيل كيلي، في قرارها أن الحادث "يرقى إلى مستوى شبه سخيف".
ووجد القاضي كيلي أن اعتقال دائرة الهجرة والجمارك الأمريكية للسيد إرتشيليك كان يهدف إلى معاقبته على دفاعه عن القضية الفلسطينية.
أصدرت وزارة الأمن الداخلي مذكرة توقيف بعد 48 ساعة من تغريدة بيتار، وذكرت أن السبب هو وُضع تحت إجراءات الترحيل. هذا كذب. لم يحدث ذلك إلا بعد 15 يومًا. pic.twitter.com/PHleUD3C9i
– آرون ريشلين ميلنيك (@ ReichlinMelnick) 9 مايو 2025
في منشور لاحق على X ، ذكرت شركة Betar Worldwide في قضية الطالب السابق أن "هناك [كذا] الكثير من هؤلاء الأوغاد في جميع أنحاء البلاد وهو شخص فظيع في ماساتشوستس، وهي ولاية فاسدة". كانت القضية ذات صلة بأنه في 3 نوفمبر 2023، كان إرتشيليك متورطًا في مشادة جسدية مع متظاهرين مؤيدين لإسرائيل، معبرًا عن موقفه المؤيد للفلسطينيين قبل الاستيلاء على علم إسرائيل وتقطيعه، بالإضافة إلى استخدام الألفاظ النابية. في ذلك الوقت، اتهمت وسائل الإعلام والمعلقون إرتشيليك "بلكم طالب يهودي". تم القبض عليه ووجهت إليه تهمة الاعتداء على طالب يهودي في المسيرة، لكنه دفع ببراءته. في وقت لاحق، أقر بأنه مذنب في جنح لم تتطلب أي عقوبة بالسجن، ولم يتم إلغاء تأشيرته. لا تزال اتهامات الاعتداء منتشرة على وسائل التواصل الاجتماعي، على الرغم من وجود ثلاث روايات مختلفة على الأقل لما قيل إنه حدث – إحداها تزعم أن امرأة يهودية تعرضت للركل، وأخرى تزعم أن إرتشيليك بصق على طالب مؤيد لإسرائيل واستخدم سكين مطبخ لطعن العلم الإسرائيلي. لم يتم إثبات أي من هذه الروايات. لعدة أشهر بعد الحادث، لم تحظ القضية باهتمام كبير. كان ذلك حتى أبريل 2024، عندما انتشرت معسكرات الطلاب من جامعة كولومبيا إلى جميع أنحاء البلاد. في 30 أبريل، قدمت رابطة مكافحة التشهير (ADL) شكوى حقوق مدنية من 60 صفحة ضد جامعة ماساتشوستس، مدعية وجود "مناخ معادٍ للسامية" في الجامعة. ركزت رابطة مكافحة التشهير بشكل مهووس على القضية، مشيرة إليها كدليل على معاداة السامية في الحرم الجامعي. صرح جوناثان جرينبلات، الرئيس التنفيذي للمجموعة المؤيدة لإسرائيل، قائلاً: "حتى بعد الهجوم العنيف المعادي للسامية على الحرم الجامعي، لم تفعل جامعة ماساتشوستس شيئًا لجعل الطلاب اليهود يشعرون بالأمان، ومما يثير الغضب أن هذا الهجوم هو قمة جبل الجليد – جزء من نمط مستمر لتمكين الكراهية ضد اليهود". تناقضت شكوى رابطة مكافحة التشهير مع ما صرحت به هيليل، المجموعة الجامعية اليهودية المسؤولة عن تنظيم المسيرة التي وقعت فيها الحادثة، في ذلك الوقت. أوضحت المجموعة الطلابية المؤيدة لإسرائيل أنها تعتقد أنه "لا يوجد مؤشر على أي تهديد أمني مستمر". "نعلم أن هذا الحادث مزعج للكثيرين منا، لا سيما في وقت تتزايد فيه التوترات والانفعالات والقلق في حرمنا الجامعي. لكن يجب ألا ندع الأصوات والأفعال الأكثر تطرفًا تخلق خوفًا لا داعي له أو تهيمن على مناخ الحرم الجامعي"، كتب هيليل جامعة ماساتشوستس في بيان، مشيرًا إلى أن الحادث، الذي اعتقدوا أنه اعتداء، كان معزولًا. لا تزال هناك مزاعم تنتشر على وسائل التواصل الاجتماعي تتهم إرتشيليك بتنفيذ اعتداء عنيف، وذلك بفضل المقالات والمنشورات التي تدعي هذا الادعاء والتي لم يتم تصحيحها لتتوافق مع الحقائق المحدثة. وبدلاً من ذلك، عملت الادعاءات على تبرير الاعتقال غير الدستوري لمدافع مؤيد لفلسطين على يد جماعة متطرفة تشارك في أساليب التهديد وتمجد القتل. الصورة الرئيسية | تجمع حضره أعضاء بيتار في باريس، 9 فبراير 2025. سيزار فيليت | أخبار أولا | سيبا عبر صور أسوشيتد برس روبرت إنلاكيش هو محلل سياسي وصحفي ومخرج أفلام وثائقية يقيم حاليًا في لندن، المملكة المتحدة. وقد عمل في التقارير من الأراضي الفلسطينية المحتلة وعاش فيها ويستضيف برنامج "ملفات فلسطين". مخرج "سرقة القرن: كارثة ترامب الفلسطينية الإسرائيلية". تابعوه على تويتر @ falasteen47
