• دعم MPN
Logo Logo
  • التحقيقات
  • الرأي والتحليل
  • كاريكاتير
  • المدونة الصوتية
  • أشرطة فيديو
  • لغة
    • 中文
    • русский
    • Español
    • English
    • Français
الكلب الحارس

سوزان أبو الهوى: مُنعت من الكتابة في أكسفورد بعد أن شهدت الإبادة الجماعية في غزة

  • Listen on

    Apple Podcasts

  • Listen on

    Spotify

تابعنا

  • Rokfin
  • Telegram
  • Rumble
  • Odysee
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube

قلّما تجرؤ الأصوات الغربية على اقتحام غزة خلال العدوان العسكري الإسرائيلي المستمر. وقلّةٌ أخرى من عادوا لسرد القصة. ومن بينهم سوزان أبو الهوى، الكاتبة والناشطة الإنسانية الفلسطينية الأمريكية. في هذه الحلقة الرصينة من برنامج "ذا وارتش دوغ"، تجلس أبو الهوى مع المُقدّم لوكي لوصف الأثر النفسي الذي لا يُمحى من مشاهدة حرب إسرائيل على غزة من داخل القطاع، والثمن السياسي لقول الحقيقة في الغرب. تقول وهي تروي تجربتها في غزة في وقت سابق من هذا العام: "أتمنى لو لم أغادر قط. غادرتُ وأنا أعتقد أنني سأعود بعد شهرين لإعادة التزود بالوقود وإحضار الأدوية والإمدادات". لكن بعد أن سيطرت القوات الإسرائيلية على معبر رفح الحدودي، وجدت نفسها عاجزة عن العودة. "إنهم يسيطرون تمامًا على الوضع في هذه المرحلة".

تقول إن ما رأته غيّر حياتها إلى الأبد. حتى في ركن صغير من غزة، وخلال فترة وجيزة، غمرها الدمار الشامل. وتقول: "لقد غيّر حياتي بصراحة بطريقة يصعب أحيانًا وصفها بالكلمات".

الرعب الذي جلبته إسرائيل إلى غزة موجود في كل زاوية. إنه خلف كل شجرة. لم يبقَ أي شجرة، في الواقع. إنها قليلة جدًا. تشعر بأنفاس الموت في كل مكان.

وتقول أبو الهوى إنها واجهت مستويات من اليأس لم تتخيلها أبدًا، من المستشفيات المليئة بالأطفال حديثي الولادة الأيتام إلى الملاجئ المؤقتة المليئة بالمئات الذين يتقاسمون حمامًا واحدًا.

"الأشخاص الذين كانوا يخططون في يوم ما للذهاب إلى الكلية، أو يخططون للزواج، أو يفكرون في بدء عمل تجاري، أو ينتظرون مولودًا… كانوا في اليوم التالي يحاولون معرفة من أين يحصلون على الخبز، أو كيفية الحصول على المياه النظيفة، أو أين يذهبون إلى الحمام."

تصف الوضع في غزة بأنه "طبقة تلو الأخرى من الفساد، واللاإنسانية، وأسوأ الدوافع الإنسانية التي يمكن تخيلها". وتؤكد أن وحشية الحرب تتجاوز القنابل. وتقول: "إسرائيل تستهدف أطفالنا"، مستشهدةً بشهادات جنود إسرائيليين، وأنماط قصف المدارس، والصدمات النفسية الممنهجة التي يتعرض لها القاصرون. Mornings in Jenin by Susan Abulhawa اشتهرت أبو الهوى، وهي صوتٌ مدافعٌ عن تحرير فلسطين منذ زمن، بروايتها الأكثر مبيعًا عالميًا " صباحات في جنين "، وهي مؤسسة منظمة " ملاعب من أجل فلسطين" ، وهي منظمة غير ربحية تدعم حقوق الأطفال في الأراضي المحتلة. بالنسبة لأبو الهوى، كانت عودتها إلى الغرب محفوفة بالمخاطر. فقد أثارت شهادتها غضب الجماعات المؤيدة لإسرائيل، ومراقبي وسائل الإعلام، وحتى من يُزعم أنهم حلفاء في الأوساط التقدمية. وتقول إن التحدث عما رأته غالبًا ما يؤدي إلى تشويه سمعتها واتهامها بمعاداة السامية أو رفضها باعتبارها متحيزة، على الرغم من الأدلة الدامغة على جرائم الحرب والتطهير العرقي. انتشر خطابها في جامعة أكسفورد على نطاق واسع، وحصد مئات الآلاف من المشاهدات في غضون أيام قليلة، ليُخضع للرقابة والتحرير بهدوء دون موافقتها. وتضمنت الأجزاء المحذوفة إشارات واقعية إلى الإرهاب الصهيوني التاريخي، مثل استخدام الألعاب المفخخة ضد الأطفال اللبنانيين، وانتقادات مباشرة للصهيونية. تصف أبو الهوى الرقابة بأنها اعتداء على حريتها في التعبير وشكل من أشكال التمييز ضد معتقداتها. وتقول: "كان هناك اتفاق على عدم تعديل أي من خطاباتي"، مشيرةً إلى أنها قدمت ملحقًا مكتوبًا بهذا الشأن. "وما زالوا يفعلون ذلك". كما تتناول أبو الهوى استهداف الطبيعة نفسها في غزة. فهي تحزن على فقدان الحياة البرية والأشجار وحتى الحشرات. وتقول: "الأنواع في طريقها للانقراض الآن بسبب هذا"، واصفةً كيف كانت غزة في يوم من الأيام محطة هجرة مهمة للطيور بين أفريقيا وأوروبا. وفي معرض حديثها عن تصاعد العمل المباشر في الشتات، تُشيد أبو الهوى بجهود منظمة "فلسطين أكشن" في المملكة المتحدة، واصفةً عملها بأنه "أفضل ما قدمته الإنسانية". وتنتقد المنظمات غير الحكومية المؤسسية التي تعارض أو تُدين مثل هذه الأساليب، مُجادلةً بأن احتجاجات الشوارع وحدها لا تُحدث فرقًا يُذكر في تعطيل آلية الإبادة الجماعية. وتقول: "ما لم نجد طريقة لنُشكل تهديدًا لهم، فلن يتغير شيء". وترى أبو الهوى أن هذه اللحظة ليست مجرد أزمة سياسية، بل هي حساب حضاري. تُحذّر من أن الأجيال القادمة ستُصدر علينا أحكامًا قاسيةً على استجابتنا، أو عدم استجابتنا، لنداءات استغاثة غزة. وتقول: "هذه الحرب لا تُدمّر غزة فحسب، بل تُفكّك شعورنا المشترك بالإنسانية".

الحقيقة لها أعداء. نحن لدينا أعداء.

لأكثر من عقد، كانت مينت برس نيوز في طليعة فضح نظام الفصل العنصري الإسرائيلي والاحتلال وجرائم الحرب، في وقت لم يجرؤ فيه إلا القليلون على ذلك. لقد تعرضنا للرقابة والتشهير والقائمة السوداء لقولنا الحقيقة. لكننا لم نتوقف.

الصحافة المستقلة كهذه ليست مهمة فحسب، بل هي أيضًا عرضة للهجوم. إذا كنتم تؤمنون بالصحافة التي تدافع عن من لا صوت لهم وتتحدى أصحاب النفوذ، فنحن بحاجة إلى دعمكم.

ادعمنا على Patreon

لوكي فنان هيب هوب بريطاني-عراقي، وناشط أكاديمي وسياسي. تعاون موسيقيًا مع فرق آركتيك مونكيز، وريتش 32، وإيمورتال تكنيك، وأكالا. وهو راعي تحالف أوقفوا الحرب، وشبكة العدالة العرقية، ومشروع السلام والعدالة، الذي أسسه جيريمي كوربين. ألقى كلماتٍ وأدى عروضًا على منصاتٍ مختلفة، من اتحاد أكسفورد إلى قاعة ألبرت الملكية وغلاستونبري. وقد شارك في ألبومه الأخير، "موسيقى تصويرية للصراع 2"، نعوم تشومسكي وفرانكي بويل، وقد تم بثه ملايين المرات.

أعد نشر قصصنا! MintPress News مرخصة بموجب المشاع الإبداعي الإسناد - غير التجاري - ShareAlike 3.0 الرخصة الدولية.
Comments
مايو 30th, 2025
Lowkey

What’s Hot

دكتاتورية نايب بوكيلي في السلفادور: صنعت في إسرائيل

البنتاغون يستخدم تهديدًا صينيًا مُختلقًا لبناء جنود معدلين وراثيًا

لماذا تشعر واشنطن بالقلق إزاء الزعيم الثوري الشاب في بوركينا فاسو؟

ناييب بوكيلي: الجانب المظلم لـ"أروع ديكتاتور في العالم"

تعرف على مراكز الأبحاث التي تقف وراء حملة MAGA الجديدة لقمع حرية التعبير

  • اتصل بنا
  • Archives
  • About Us
  • Privacy Policy
© 2025 MintPress News